2017-2018学年第1学期教学实践周系列1—话剧＆配音

11月6日天气晴好，我们迎来了2017年实践周的第一天。虽然是8；30才开始，但是同学们热情高涨，8:30前就已经有很多同学在图书馆负二楼等候开门了。老师们，同学们的先后到场，几乎座无空席。大家都抱有期待的眼光来欣赏这次的视觉和听觉盛宴。伴随着大家的尖叫声和欢呼声，大家最期待的话剧表演开始了。灯光的一闪一灭，吊足了观众的胃口。这次的话剧表演只有两组，分别是《天使与恶魔》和《监视》。虽然只有两组，但是这两组的表演可谓是全场的亮点，赢得了观众的好评和阵阵的掌声。

【剧情】：一个因为救下别人而失去性命的小偷，受到了天使和恶魔审判。但最后无法确定他到底是该上天堂还是下地狱。这个故事告诉我们在这个世界上，本就不存在天堂与地狱这样的说法。一个人的善恶的评判，只从某一角度来看也是没有意义的。所以最好不要过多的在意他人的看法。请按照自己的方式去生活。

图：《天使与恶魔》医生正在救治病人

【剧情】：一边出轨男与善良的妻子在签署离婚协议书，一边两个警察正在监视犯人。警察被美丽善良的妻子打动，故意撕毁了离婚协议书，但是没想到妻子事先又准备了一份，两人还是离婚了。在一天，一位警察和小三相遇了，两人一见钟情，两人亲昵的举动被出轨男看到，以出轨男一句“なに/什么呀”结束话剧，引起大家深思。

图: 《监视》中警察在路上和小三偶遇

两个话剧表演完后，便是大家期待高，选手参与积极、声音变化大而富有强烈感染力穿透力的配音比赛了。今天的配音比赛只是整个13个节目中的5个组，有2个组都选择《唐伯虎点秋香》但是情节片段不同、《长江七号》、《员工等于商品》、《甄嬛传》。大家对上述影视剧情都很悉，重点在于感受和享受配音选手优美的发音和与剧情人物性格的有趣融合程度。从观众不时爆发出的笑声就可以知道这次配音比赛是有多么的精彩。好吧，意犹未尽的老师们同学们，敬请期待本周四的继续！ 

图：《唐伯虎点秋香》截取唐伯虎与人比惨等片段一组的配音画面

评委小组主席管尹莉老师代表赵婉、王宗瑜、陈可冉、张丽霞等评委对参赛话剧和配音进行了简短的点评。管老师认为这次2个话剧选题新颖，表现力强，当然还需要有更细的揣摩人物心理、打造表演的空间；在配音比赛中，表演者配音的语调接近完美，唯一美中不足的就是希望下回同学们能够发音再清楚一些，更连贯一点。最后管老师鼓励参赛同学们，得奖的要继续保持更大进步，没有得奖的也不要灰心，要继续努力，总会找到属于你的一片天地。では、来年また！        

图：管尹莉老师点评话剧和配音比赛

图：与评委、颁奖老师合影留念 

图：与颁奖吴书记合影留念

撰稿人：2016级1班杨斯淇

图片收集者：万文杰  张兖

2017年11月7日